Игра Tomb Raider: Legend для Xbox 360 присутствует в списке игр книги "1001 видеоигр, в которые вы должны сыграть прежде, чем умереть".
Игра Tomb Raider: Legend получила свой собственный скандал под названием Nipplegate, когда кто-то разобрал текстуры игры до ее выхода в США, открыв "полную обнаженку". Она была использована в качестве текстуры для некоторых танцовщиц на уровне Токио, так как изначально аниматоры используют голую модель, чтобы позже драпировать платье вокруг нее. Чтобы избежать скандала Eidos удалили текстуру из американского релиза, а в день европейского релиза был выпущен патч для Windows с заменой текстуры.
Хотя режим Next Gen для PC версии делает Лару и окружающую среду намного лучше, он убирает несколько эффектов, наблюдаемых в обычном режиме. Например, когда Лара выходит из воды в стандартном режиме, ее кожа влажная и с нее стекает вода. Однако в режиме Next Gen этот эффект отсутствует. Кроме того, на некоторых уровнях (например, в Японии) в режиме Next Gen отключены неоновые огни. Некоторые из этих эффектов были исправлены в более поздних патчах.