Всего за пару месяцев до релиза игра носила название "Корсары II". Но из-за удачного выхода одноименного фильма игра стала называться "Пираты Карибского моря". При этом сюжет игры почти никак не связан с событиями в фильме, за исключением голоса одного из актеров фильма.
Общаясь в одной из таверн, главный герой может услышать фразу "Я обошел Кессела на 12 часов". Это прямая отсылка на похожую фразу из фильма "Звездные войны: Новая надежда".
Хотя действие игры происходит в регионе Карибского бассейна, вы не найдете реальных названий островов и городов на карте.
