Лара Крофт разыскивает в Южной Америке артефакт под названием "Зеркало дыма", в котором, как говорят, заключен злой бог Шолотль. Когда она находит артефакт, на нее нападают из засады наемники под предводительством человека по имени Васко. Васко, не веря в проклятие, снимает Зеркало с пьедестала и освобождает Шолотля. Шолотль призывает своих демонических приспешников и начинает разрушение мира, уничтожая силы Васко. К счастью, вместе с освобождением Шолотля на свободу выходит и дух Тотека, титулованного Хранителя Света, представителя племени ацтеков с многовековой историей, который в первую очередь победил Шолотля. Он говорит Ларе, что Шолотль должен быть остановлен, а Зеркало должно быть возвращено на свое место до рассвета. Не спрашивая почему, Лара объединяется с Тотеком (знакомя его с современными взрывчатыми веществами, как это делает она сама), и они вдвоем преследуют Шолотля, попутно убивая все более крупных и опасных врагов.
Это первая игра серии Tomb Raider, где действие отображается исключительно с фиксированной изометрической точки зрения. Однако, в типичном для Tomb Raider стиле, игроки по-прежнему будут проходить через руины, сражаться с врагами и огромными боссами, находить спрятанные сокровища и решать головоломки, чтобы продвигаться по уровням. В игру можно играть как в одиночку, так и сообща, а сюжет и решение головоломок будут немного меняться в зависимости от того, в каком режиме вы находитесь.
В одиночном режиме игрок вынужден играть за Лару Крофт. В кооперативной игре (которую можно играть как локально, так и онлайн) один игрок управляет Ларой, а другой - Тотеком. У каждого персонажа есть свои способности, и персонажам придется использовать их, чтобы решить головоломку или пересечь местность. Например, Лара может метать свой крюк через пещеру, а проворный Тотек может ходить по канату. В качестве альтернативы Тотек может метнуть свое копье в стену, чтобы создать импровизированную платформу, на которую Лара сможет запрыгнуть, чтобы добраться до места, куда она не смогла бы добраться самостоятельно. Кроме того, если вы умрете, ваш товарищ по команде может быстро оживить вас, если он находится поблизости, или вы можете просто возродиться рядом с вашим товарищем по команде после короткого обратного отсчета.